2016年11月

条件随机场介绍(译)Introduction to Conditional Random Fields

译者序

该文是对CRF算法的介绍,介绍清晰、浅显,不对初学者设置过多的理解障碍。而且文章最后提到的学习资料,我看过部份,值得推荐。
原文链接:http://blog.echen.me/2012/01/03/introduction-to-conditional-random-fields/

正文序

想象一下,你有 Justin Bieber 一天生活中的一连串快照,你想在这些照片上面打上活动内容的标签(吃睡、睡觉、开车等)。你会怎么做?

一种方式是忽略这些快照的本质,建立一个图片分类器。举个例子,事先给定一个月的打标快照,你可能会了学到在早上6点拍的较暗的照片很可能是在睡觉,有很多明亮颜色的照片,很可以是关于跳舞,照片中有车那应该是在开车等等。

然而,忽略顺序关联,你会丢失很多信息。例如,如果你看到一张嘴张的特写照片,那它应该打标成吃饭还是唱歌呢?如果上一张 Justin Bieber 的照片中他在吃饭或者做菜,那当前这张照片很可能是他在吃饭;但如果上一张照片中 Justin Bieber 在唱歌或者跳舞,那这张很可能是在说他也在唱歌。

因此,为了提高我们打标的准确率,我们应该结合参考相近照片,这正是条件随机场(condition random field)所做的事情


- 更多 -

理解 Javascript 的 async await

原文链接:https://ponyfoo.com/articles/understanding-javascript-async-await

async / await 并没有作为 ES2016 的一部分, 但这不意味着 Javascript 不会加入 这一语法特性。就在本文撰写的此刻,它正处于 Stage 3 的阶段, 并处于活跃更新状态. 这个功能在 Edge 里已经可用, 并且如果在更多浏览器中被实现则进入 Statge 4 —— 可以说,下个版本该功能已经在路上了 (参考: TC39 流程).

- 更多 -